SPEEL

SPEELとは、ノグチ靴工房で同期の２人でつくった　アフリカーンス語で〈遊び〉の意味を持つ私達の工房の名前です。

木工用語で〈遊び〉とは、隙間のことです。この遊びがあることによって、夏は膨張し冬は縮小する木の性質を補い、家具や家がつくられてます。寸法通りキッチリカッチリつくったからといって、意外に良い物はできないのです。

人も同じでキッチリカッチリだけじゃなく、ほんの少しの〈遊び〉が必要だなって思いませんか？

そんな思いから名付けた工房の名前です。

工房は一緒の名前ですが、私達は個々に活動しています。　なのでやっていることが違います。

荒井千鶴　作家名　Obra de la grua　（オブラ　デ　ラ　グルーア）

横尾純子　作家名　yokoji　（ヨコジ）

プロフィールに詳細をのせております。よろしくお願いいたします。